ATLANTICA
In space before landing.
Donald: Okay, guys. Prepare for landing.
Sora: Land where? In the sea? We'll drown!
Donald: Not with my magic, we won't. Just leave it to me.
In the oceans, you find yourselves changed. Ariel, Sebastian and Flounder appear from around the bend.
Ariel: Come on, Sebastian!
Sebastian: Ariel, wait! Slow down!
Don't leave me behind!
Ariel: Relax, Sebastian.
They don't look like one of them.
Right, Flounder?
Flounder: I don't know. There's something weird about them.
Sora: What do you mean?
Ariel: They do seem... a little different.
Where are you from?
Sora: We're from kind of far away.
And we're not really used to these waters.
Ariel: Oh, I see.
In that case...
Sebastian can show you how we swim around here.
Sebastian: Ariel, King Triton will not like this!
Ariel: Oh, don't worry.
Sebastian: Easy for you to say...
Okay, it's time you learn how to swim properly.
After the lesson.
Sebastian: Good job.
Now let's move on to self defense.
Arial: Sebastian!
Heartless suddenly appear.
Sebastian: Class is over. Good luck!
After the battle.
Ariel: Wow! Nice job!
Those creatures chased us here.
Sebastian: Oh, no!
Those monsters might be heading for the palace too!
Ariel: We'd better head back right away!
Flounder: But, wh-what if we run into more on our way back?
Ariel: I'm sorry, but we need your help.
Please come to the palace with us.
The trident marks on the walls point the way there.
We won't get lost as long as we follow them.
Okay, let's get going.
Once you reach the throne room and King Triton is on his seat, he blasts the Heartless that follow behind.
King Triton: That was too close.
As long as I have my trident, I will not tolerate
those creatures inside this palace.
Ariel: Daddy!
King Triton: Oh, Ariel!
When will you listen?
It's dangerous out there!
Ariel shrugs.
King Triton: Strange creatures lurk outside.
Sebastian: Behold. You swim before the ruler of the seas:
His Majesty, King Triton.
King Triton: And who are they?
Ariel: They helped us fight off those creatures.
King Triton: They don't look familiar.
Sora: We're from an ocean very far away.
Goofy: Yup.
We came to find the Keyhole.
King Triton: The what?
Ariel: What's that?
Goofy: Well, it's a--
King Triton: There's no such thing.
Certainly not here.
Ariel: But, Daddy...
King Triton: Ariel, not another word!
You are not to leave the palace.
Is that clear?
Ariel swims away in a huff.
King Triton: Perhaps I'm being too strict...
I'm just concerned for her safety.
Sebastian: Of course, Your Majesty.
But I must admit, now I'm quite curious about this Keyhole.
King Trtion: That need not concern you, Sebastian.
Have you anything to report?
Sebastian: Just as you suspected, Your Majesty, they seem to be coming from Ursula's grotto.
King Triton: I knew it. That sea witch is up to no good again.
I see exile from the palace has taught her nothing.
Sebastian: Yes, she poses serious danger.
King Triton: And I told you to keep Ariel away from such danger,
did I not?
Sebastian: Your Majesty, please, I, uh...
Outside the palace.
Ariel: Come to my grotto. I want to show you something.
There it is. See?
Inside Ariel's Grotto.
Ariel: Look at all the wonderful things Flounder and I've collected.
I think it's all from the outside world.
Someday, I'm going to see what's out there.
I want to see other worlds.
Does that sound strange to you?
Sora: No. Not at all.
I used to feel the same way.
Arial: Used to?
Sora: I mean... I still do.
Ariel: Hey, why don't we try looking for that Keyhole you
were talking about?
Sora: But your father said--
Ariel: Oh, he treats me like a little girl.
He never wants to let me do anything.
He just... He just doesn't understand.
A shot of Sebastian eavesdropping. Then talk to Flounder.
Flounder: There's this really big fish who can swim against the current.
But he's scared of those weird things swimming around.
So if we chase them away, I think the big fish'll play with us.
Maybe if you grab onto him, he'll take you somewhere.
Upon leaving the grotto, Flotsam and Jetsam appear. They link up to Ursula, who was watching the whole thing.
Ursula: Those impudent fools will never find the Keyhole.
But the girl could prove useful.
And I've got the Heartless on my side.
Triton, my old friend...
Your day is coming.
At the Sunken ship, the shark will attack!
Then, back at the grotto, once you place the crystal trident in, King Triton appears and destroys it.
King Triton: Ariel, you've disappointed me again!
I told you not to leave the palace!
Ariel: Daddy, no!
How could you--
Ariel rushes out.
King Triton: Young man,
You're not from another ocean.
You're from another world.
Aren't you?
Then you must be the key bearer.
Sora: How did you know?
King Triton: You may be able to fool Ariel, but you can't fool me.
You don't know your dorsal fin from your tail.
As the key bearer, you must already know...
One must not meddle in the affairs of other worlds.
Sora: Of course I knew that, but...
King Triton: You have violated this principle.
The key bearer shatters peace and brings ruin.
Goofy: Aw, Sora's not like that.
King Triton: I thank you for saving my daughter.
But there is no room in my ocean for you or your key.
The scene cuts to the Sea Garden where Ariel is crying. Flotsam and Jetsam approach her.
Flotsam: My, my, the poor child suffers such deep sorrow.
Jetsam: What a pity. If only there were something we could do...
Flotsam: Wait. Maybe she can be of some help.
Jetsam: Yes. Maybe she can be of some help to you.
Ariel: Who're you talking about?
Flotsam: Oh, she would surely help you.
Jetsam: She'd make all your dreams come true.
Flotsam & Jetsem: Ursula can help...
The eels spiral up and dissolve into a black cloud. Ursula appears.
Ursula: You called, my dear?
Ariel: You're Ursula?
I was just wondering if--
Ursula: It's all right.
Helping others is what I live for.
Let me guess.
You wish to see other worlds.
That shouldn't be too hard.
After all, your new friends came from another world.
Ariel: What?
Ursula: But they had special help--
that mysterious key.
Now, now. Cheer up, sweetie.
You have something special, too.
Now listen carefully.
At the palace, Ariel leads Ursula into the throne room.
Ursula: I think the Keyhole they seek is somewhere in the palace.
Now, my dear, if you can take me there without your
daddy knowing.
I can help you get to these other worlds you long for.
Ursula steals the trident and defeat Triton!
Ursula: The trident is mine at last!
And I couldn't have done it without you, my dear.
Ariel: Usrula, no!
I didn't want this!
Ursula: Why not?
Aren't you tired of following your dear daddy's orders?
Oh, yes.
We had a deal, didn't we?
Time for a little journey--
to the dark world of the Heartless!
Flotsam: We cannot find the Keyhole.
Jetsam: The Keyhole is not here.
Ursula: What?
Sora and crew appear!
Ursula: Why, we have company.
I'm afraid you're a little late, handsome!
She disappears!
Ariel: Daddy!
King Triton: The trident...
We must get it back.
Sora: Come on, let's go!
Ariel: Wait, I'm going with you!
My father is hurt and it's all my fault.
I have to stop Ursula!
Sora: That's right.
I'm right behind you, Ariel.
King Trident: Ursula draws power from her cauldron.
To defeat Ursula, you must strike her cauldron with magic.
Back at the Sunken ship, use Sebastian to open the way to Ursula's grotto.
Sebastian: Need some help? I'll show you how it's done.
Once at Ursula's grotto...
Donald: Come out! You can't run!
Sebastian: Your time has come!
Ursula comes out with a glare which surprises both Donald and Sebastian. After the battle, Flotsem and Jetsem are killed.
Ursula: You'll pay for this!
She'll disappear into the shell.
Ariel: Let's go. We must get the trident back.
At the ??? location, Ursula becomes huge!
Ursula: You pathetic fools!
I rule the seas now!
The sea and all its spoils bow to my power!
After the battle she chokes and dies, leaving the trident in light. Upon returning to the Throne room...
Ariel: Daddy, I'm so sorry.
Sora: Please don't be angry with her.
King Triton: It's my fault.
You followed Ursula because... I wouldn't let you
follow your heart.
And when you found that crystal, I lost my temper
and destroyed it.
Goofy: Oh, yeah, the crystal!
Why did you destroy it?
King Triton: That crystal held the power to reveal the Keyhole.
I had to keep you way from it at any cost.
Ariel: Daddy...
King Triton: Key bearer,
I have one more request:
Seal the Keyhole.
My trident also holds the power to reveal the Keyhole.
Will you do it?
Sora: Of course. That's what we had in mind from the start.
Ariel: Where is the Keyhole, Daddy?
King Triton: You should know better than anyone else.
It's in your grotto.
Goofy: Really... Sora, let's go.
Back in Ariel's grotto, the trident reveals the Keyhole that Sora seals.
Ariel: Tell me, Sora.
Your world, what's it like?
Sora: Oh, about that...
Sorry about lying to you.
Ariel: It's okay.
Besides, if you can travel to other worlds, maybe I can, too.
So many places I want to see.
I know I'll get there someday.
I'll find a way somehow.
I'm sure of it.
Sebastian: Well, if you find it, do me a favor and leave me out of it.
Talk to Ariel one more time. And Flounder too.
Ariel: This is from my collection.
I want you to have it.
Flounder: The waters feel calm now--
Ursula's gone.
End: Atlantica.
